评冰心女士的《超人》
成仿吾
冰心女士在《小说月报》的第12卷第4号上，发表了一篇叫做《超人》的短篇小说。发表的当时，我也觉得这标题新颖得很，便也怀着一肚子好奇心，把它翻看了一下。我记得那时候的感想，第一，觉得有点被那个标题骗了似的，第二，我总觉得这里面穿了几个大孔，作者本人似乎始终没有把它看出。近来又在《小说月报》的第13卷第9号上，看见了署名剑三的一篇批评的文字，又在第12卷第11号的《小说月报》里，也寻出了潘垂统君的评论，好像都说冰心女士的这篇作品，是她整个思想的最高的表现，所以我又把那篇小说翻出来看了。可是我第二次把它看完了的时候，我仍觉得一年多以前的感想，依然没有多大的变化，很顽固地主张自己，虽然中间夹着了两篇还不能说是文艺批评的文字。?
这小说为什么要叫做《超人》，虽然冬芬君的附注上说：“如果有不哭的啊，他不是‘超人’”，我却至今还是不懂，但这是作者的自由。作者对于“超人”这个词，或许有特别的见
解，不过我们要知道作者在这篇作品里面，实在没有告诉我们什么是超人，并且她也无须告
诉；所以若有人说何彬就是作者意中的超人的表现，说这样才是超人，那样不是超人，那就
不仅是武断，而且要被作者暗笑了。(题目与本文，本来没有关系，不过许多的人，每每把它们误解了，我才顺便说及。)?
就上面的两节看起来，倒像我是在做批评的批评了。批评家的观察与表现对不对，本也可以将对象去批评，不过我的目的，是在这里想把冰心女士的《超人》评论一下——像其余的批评家一样，把话说得谦恭一点，那么，我是想在这里把我一个人关于《超人》的意见说说。?
冰心女士的作品，我看得不多，但是我仅由她的小说，可以看出她的诗人的天分很高，艺术家的手腕很足。就是她这篇小说，都比那些诗翁的大作，还要多有几分诗意。她那丰富的想象力与真挚的心情，都很可爱，精细的描写，与伶俐的笔致，也都把女性的特长发挥得出。但《超人》这篇小说，我却不敢说是成功的作品，我现在取纯正的态度，把我的意见写出来，供大家的参考。?
凡有一种文艺我们能取为批评的对象的，是：?
观察
艺术(Art)?
表现
文艺的 ?
思想
效能(Effect） ?
情绪
效能与艺术虽然不是可以独立分离的，然为文艺批评时，却不妨分别出来研究。?
《超人》这篇小说的宗旨，有人说作者的意思，是想表示由否定(Verneinung)达到肯定(Bejahung)的一种经过，就是：?
否定 肯定?
这种经过，本可以由种种的路途达到，《超人》指示我们可以达到的方法，却是什么呢?有人说是爱的实现，那么，这种经过是：?
否定 爱的实现 肯定?
假使我们把《超人》依这种形式分解出来的时候，我们就会觉得各部分的表现工夫还没有做到，作者的观察不仅没有深入，反有被客观的现象蒙蔽了的样子。?
譬如写何彬的否定的时候，作者的描写只是一些客观的可见的现象，主观的心的现象，少有提起。这确是表现上的一个缺陷。并且开首第一句就说：“何彬是一个冷心肠的青年”，
后面又说他面色冷然，好像作者真的想把何彬写到极端否定的样子，这是很不对的。近代人
的精神上的痛苦，不在于把一切都否定了，而在于只是怀疑与苦闷，什么也不能肯定。否定
是负号的肯定，近代人若能真的否定起来，倒也可以减少多少痛苦，可是近代人之不能否定，正犹如他之不能肯定。真的，近代人只是怀疑，只是苦闷，苦的是既不能肯定，也不能否定。何彬对程姥姥所说的话，很显出了他的怀疑，只是不甚深刻，也没有把他内在的苦闷写出来，看去时只越发增加了他的冷度。我在这地方觉得作者的观察不深，不出客观的现象以外，反被客观的现象瞒过了。并且由极端的否定转入肯定，不是经过一种媒介(Medium)所能办到的。这样的由这边转到那边，必先有他的可能性(Possibility)，就是要先到一个可以左可以右的一个零点(Zero Point)，这样的零点，就是近代人的不能肯定，也不能否定的怀疑与苦闷的状态。由零点进而肯定，不可不有一种媒介，由否定达到零点，也不可不有另一种媒介，所以把否定到肯定的全经过写出来的时候，就是：?
否定 媒介甲 零点 媒介乙 肯定?
换一句话说明出来的时候，就是由否定达到肯定，不可不先由媒介甲的作用由否定离开，达到可左可右的零点，然后再由媒介乙的作用，离开零点，直达肯定。所以像《超人》那样把主人公写到极端否定，不仅理论上说不过来，还使结构上生了一层缺陷。凡我们对于一个现象，不应当只就他的表面观察，应当把藏在表面下深处的实在看出来，才能够不为客观的现象所蒙蔽了。何彬这样的人，就《超人》的后半看起来，确是易于感动人的，他的泪珠好像不时充满了他的双眼。若像《超人》这样写出来，那就不过是一个神经质的感伤主义者(Sen
timentalist)了。所以《超人》若真是想表现达到肯定的经过，就还当把怀疑与苦闷的热与
力写出来，不要把他们看脱了，更不要说那些冷心肠的话。《小说月报》上的一个批评家很称赞这个冷字，说“是作者苦心用力写的，十分伤心，包含着许多眼泪，读完这篇东西，细
想这个冷字而不哭，那真是全没心肝的人”。这种旧式的、不讲道理的、狂热的批评，不仅于文艺批评没有丝毫的益处，反易使人把文艺批评误解了。为文艺批评的人，应当还要冷静一点，应当还要严肃一点，应当深就全体的效能与艺术观察——用冷静严肃的态度观察，也用冷静严肃的态度表现出来才好。?
又如写爱的实现的时候，用了一场梦境，这自然是很经济的写法；但这场梦境偏插在“至人无梦”以后，这确是自己无故把“三夜的往事”筑起来了的效能，削成强弩之末了。那梦境前的“睡下的时候，他觉得热极了”，虽然即刻用“累了两天了，起居上自然有些反常”之类的女性特有的逻辑(Logic)来注解，却也掩不了勉强的痕迹。禄儿的那封信，有人说是太不近现实，本来我们现在的社会程度太低，他们表现自己的能力太薄弱，原不仅一个无知识的禄儿是这个样子，就是我们现在的上流阶级以及知识阶级，我们都不能在他们的言论中，
表现我们所要表现的思想与情绪，不过关于这一点，我却不仅不说作者不好，因为时常感觉
同样的苦处，我反不禁要表示同情于作者。我想可以在这里警告我们的青年作家，不要再想
在现在的一般人的言论里面，织入高深的思想，我们暂时不能不丢了这条路，我们以后只能
在干燥浅薄的言行的全部之中，取曲径把我们的思想徐徐地暗示。既要顾及实情，又要不堕
入浅近的自然派的描写，除此之外恐怕也没有他法，这固然是很难的事情，不过我想也并不
是不可能的事。?
最后作者写何彬肯定的时候，我觉得热有余而力实不足。本来最初写得那般冰冷，接着又勉强安排了一回梦境，又使禄儿写了一封很勉强的信，这全体的效能已经是很勉强的了；而作者写何彬肯定的时候，又只用了他一封感伤的(Sentimental)信，与满面的泪痕，他的举止，却仍没有摆脱最初的灰色与冷度；我们由他的肯定，丝毫都看不出肯定的动力的效果，所以这全经过倒像微风偶过，在水面上吹起了一层涟漪，不久又仍归寂静了。真的肯定应当在本人的一生中，涌起永难消灭的一回激荡，而以余力深深地给一种不可磨灭的印象于读者的心里。关于这地方，冰心是疏忽了一点的了。有人说看了何彬的信，就觉得非哭不可，但这是这封信的感伤(Sentimentalism)的成功，不能扯到全体的效能上去。小说家最大的努力，
应当注意在小说全部的戏剧的效能(Dramatic effect)，批评家也应当持冷静的态度，在这
些地方注意，不要学那些旧戏迷的喝彩。旧戏迷不解艺术，也不讲效能，唱得又高又久，舞得又奇又怪的，便不惜高声的喝彩；至于这些歌舞对于全剧的艺术与效能有什么关系，他们是不管的，真的艺术作品，决不靠哪一部分的完善；艺术作品的完善，也在他的各个，也在他的全体(as a whole)。这全体应当是多样的统一，一部分的出风头，弄得不好，便会把统一破坏。《超人》的这封信，能使人不禁哭起来，实是它意外的成绩，然而专就这封信说，我都觉得热有余而力不足。?
以上所言，是依许多批评家的评论，把《超人》作为描写一个人自否定达到肯定之经过的作品，再把它剖解考究所得。究竟冰心女士作这短篇时，她自己的意思如何，我们无从详悉；所以这样批评，究竟有什么意思，完全是一个未知数。不过我们由一篇作品，也不是决不能看出作者作那篇东西时的意思，我们多少是可以看得出的。我们所看出的作者的意思，与作者自己当时的意思是不是一样，能不能一致，是在批评家的观察力的大小，与作者自己的意识明显的程度；有时批评家竟能看出作者自己还没有觉到的地方，也是有的。冰心女士作《超人》这篇小说时的意思，许多的人都由事件的进行与结果，说她是想描写一个人由否定达到肯定的经过；然而这种观察的方法，难免偏于印象，难免不使旧的远的印象为新的近
的印象所蒙蔽了，所以我想最好还是用一种归纳的方法。?
当我们把《超人》仔细读过一遍的时候，奔涛一般起伏的诸印象之中，超群出类的共有三个：第一，没有爱的(孤独的)生活；第二，过去的追忆；第三，爱的实现(Realization)。它们的关系是：?
没有爱的生活 过去的追忆 爱的实现?
就是从没有爱的(孤独的)生活，由过去的追忆，达到爱的实现的一种经过。我在这里提出过
去的追忆，或者有人不赞成，然而我敢说《超人》的最重要的内容就在这里。我想作者当时
的意思，也不外是想描写我们与过去的关系——永远相牵，永无终止的关系。我不想在这里
说及我们一个人怎样忘不了自己的过去，怎样眷念，怎样渴望；然而我们一生的历史，很无情地一页页翻过来了，永无回复的可能性，事愈不能，我们越想，只在我们这种想念之中，我们回复了多少过去了的我们。寻着了多少过去了的悲哀与欢喜——都一样地要求我们感激的!当我们表现出这种陶醉的感激的时候，谁能不被激起狂热的共鸣?《超人》得力的地方，就在这里。?
然而就我所新提出的经过看起来，《超人》的艺术，也仍不免有我前面说过的几层缺点。她写没有爱的生活，也只就客观的现象描写，也错在把何彬写到了极端的否定；她写过去的追忆，也很安插得勉强；她写爱的实现，也是热有余而力不足。并且作者似乎没有把爱的真谛看出。真的纯洁的爱，在授而不在受，在与(to give)而不在取(to take)。爱好比黄昏时分的飞鸟，是要寻出可以栖息的一枝的，不得其所，是不能安息的，然而何彬是何等的无气力，何等的冰冷!?
此外还有最后的，或者真与作者的本意一致的一种观察。何彬在信中说：“你深夜的呻吟，使我想起了许多的往事，头一件就是我的母亲”，“她带了你的爱来感动我”。就这些地方看起来，似乎作者的意思，不过是想描写一个没有爱的人，如何想起了慈母的爱情的一种经过。如果作者的意思真是这般的，那就未免更琐碎了。?
我写这一篇东西，丝毫没有把《超人》故意说坏的成见，不过想把我的意见写出来，供大家参考。有许多的话一定有人不赞成，也有许多的话，说得不十分彻底。冰心女士的诗人的天分是很高的，我在前头说过，不须再说了。不过她的作品，不论诗与小说，都有一个共通的大缺点，就是她的作品，都有几分被抽象的记述胀坏了的模样。一个作品的戏剧的效能，
不能靠抽象的记述，动作(Action)是顶要紧的，最好是把抽象的记述投映(Project)在动作
里。我们的旧小说多被动作(实事)胀坏了，然而被抽象的记述胀坏，也是过犹不及。这许是
冰心偏重想象而不重观察的结果，我在这里顺便谈谈，也许不无益处。??
1922年11月30日?
(原载《创造季刊》第1卷第4期)
冰心小说的特点童心美"是冰心展现个人作品风格的重要特点之一,并且包含着丰富的内涵:一是对我国古代美学遗产的继承;二是对外来思想(包括基督教及泰戈尔美学)的吸收利用,以及冰心所处的"五四"时期的社会文化背景对"童心美"时代价值的催化作用.冰心的"童心美"正是在涵盖三种因素基础上升华而成的,具有独特审美个性的至纯至善的童真艺术天地.
柔和细腻的笔调，微带忧愁的色彩，委婉含蓄的手法和清新明丽的语言，构成了冰心艺术风格的基本特色。她的作品常常让人感到婉约典雅、轻灵隽丽、凝炼流畅。
她的作品，总是情感胜于事实，以情动人，用温柔的情思和淡淡的忧愁感染读者，把读者带进诗一般美妙的境界冰心作品的艺术特点在于笔调既有大西洋彼岸的清新之风，更有含蓄、幽婉的中华古典之美，构成了一种独具特的中华现代语体文。我们把它称之为 （）冰心的作品显示出婉约典雅、轻灵隽丽、凝炼流畅的特点，具有高度的艺术表现力，比小说和诗歌取得更高的成就。
这种独特的风格曾被时人称为“冰心体”，产生了广泛的影响。
冰心的特点？冰心在刻画人物形象时，大多不用浓墨重彩，也较少精雕细刻，只用素描的笔法，淡淡数笔，人物形象就仿佛那出水的芙蓉，鲜灵灵地浮现在水面上。在艺术表现上，冰心善于借鉴和运用抒情手法。冰心往往喜欢用第一人称的叙事手法。
冰心的散文，题材广泛，寓意深邃。冰心通过自身经历的细腻描写，生动而形象地反映了一个世纪来，中国动荡复杂的社会生活的某些侧面。冰心散文不仅清词丽句随处可摘，而且全文都写得非常精粹。
冰心的儿童文学作品充满着对少年儿童的爱和希望。冰心从儿童的特点出发，寓教育于情趣之中，以情感人
冰心在自己的儿童文学作品中，也往往根据少年儿童求知欲强的特点，艺术地穿插一些天文、地理、历史、科学诸方面的知识，灌输给小读者。
简析冰心"问题小说"创作的发展过程“问题小说”是“五四”时期出现的一种小说。这类小说多以知识青年的生活为题材，探索“人生究竟是什么”的问题，诅咒黑暗现实，鼓吹社会改造，追求个性解放，渴慕婚姻自由，提倡男女平等，表现了反帝反封建的民主主义思想。 “问题小说” 在外来文化思潮的冲击下，加之“五四”特定时代气氛的感染。问题小说逐渐兴盛。在这众多的问题小说作家中，不可不提的便是冰心。冰心可以说是“问题小说”的“首席作家”。冰心的创作中，虽然不以小说著称，但冰心这个名字在中国现代文坛的出现是和问题小说紧密联系在一起的。从时间上看 , 她创作问题小说为期最长 , 从 1919 年《两个家庭》的发表到 1925 年的《往事》集的出版 , 几乎贯穿了“问题小说”发展的全过程 ; 其次 , 从数量上看 , 包括《去国》、《超人》、《往事》三集 , 共计三十多篇 , 数量较多 ; 第三 , 从内容上看 , 她的“问题小说”包括国难问题、青年问题、人才问题、妇女问题、家庭问题, 虽然具备“问题小说”泛而不精的普遍缺点 , 但是几乎囊括了“问题小说”所涉及的大部分问题 ; 第四 , 从影响上看 , 《斯人独憔悴》、《去国》、《超人》、《悟》等作品都引起了广泛的反响 , 影响较大。冰心曾以极大的热情专注于“问题小说”的创作 , 为“问题小说”的兴盛做出了不小的贡献。因此我们不能不称她为“问题小说”的“首席作家”。 冰心“问题小说”在创作题材和作品内容上，较好的继承了新文学诞生初期问题小说的特点，提出了一系列带有鲜明时代特征的问题，涉及到家庭问题，知识分子的出路问题，妇女地位问题，人生问题等。而且，随着她问题小说的发展和变化，她的小说不简单的提出问题，还为这些问题的解决开了药方：互爱。（爱的哲学）她的问题小说在艺术上也有自己的创造，小说淡化了情节，增加了小说的抒情成分，形成了具有随笔特点的文体。
冰心“问题小说”的局限性纵览冰心的“问题小说”，我们可以看出以下两点局限性：一是问题单调、清浅。前者指广度后者指深度。虽然“问题小说”家们对当时社会存在的各种问题进行了大量的涉猎，但是他们的注意力仍是有所侧重的，对某些敏感问题注意得多些，对某些问题则注意得少些。这一情况从茅盾《评四五六月的创作》的统计中可以见出。他将21年第二季度的百来篇小说分为六类：描写男女恋爱的、描写农民生活的、描写城市劳动者生活的、描写家庭生活的、描写学校生活的、描写一般社会生活的，它们所属的篇数分别是：七十篇以上、八篇、三篇、九篇、五篇、二十篇左右。从这则材料可以看出，描写男女恋爱的最多，占了半数以上，描写城市劳动者生活的最少，只有三篇。这一方面说明青年作家们对劳动者生活的隔膜，另一方面则是个性解放滑入个人主义轨道所致。尽管描写男女恋爱和家庭问题的小说占据了绝对优势，但是并不说明这类小说达到了怎样的深度。相反，由于不注意社会根源的剖析和时代背景的展示，这些小说普遍表现出清浅弊病。例如《庄鸿的姊姊》中，作者一连提出了三个问题：“我不明白为什么中交票要跌落？教育费为什么要拖欠？女子为什么就不必受教育？”这三个问题都触及到了当时敏感的社会现象，但作者仅对这些社会不合理现象起了一些“感慨”，对造成这些现象的根源，作者并未作出任何剖析甚至暗示。这是她这些小说往往止于“印象式的感悟”，缺乏必要深度的主要原因。
二是与过分注重思想观念的宣泄相随而来的对小说技巧的某些忽视。在处理人物与事件时，她习惯于采用叙述式的手法，虽然题材是现实的，但一经她处理，就变成了一种主观性的东西。她急于把自己的思想加在笔下的人物上，不是让人物自然流露自己的思想，这使人物失去了自己，仅仅是作者笔下一个傀儡，既扁又平。正如成仿吾在《评冰心女士的〈超人〉》一文中所指出的：她的作品一个共通的大缺点，就是“都有几分被抽象的记述胀坏了模样”，作者认为这是她“偏重想象而不重观察的结果。”这也是当时许多“问题小说”家共有的毛病。当然冰心的文学语言是非常出色的，她善于融文言入白话，形成一种非常典雅流丽的文风，阿英称之为“冰心体”。在某种意义上说，她的“问题小说”能引起广大青年的共鸣相当大程度上得益于她流光溢彩的文笔。所以阿英说：“青年的读者，有不受鲁迅影响的，可是，不受冰心影响的，那是很少。虽然从创作的伟大性及其成功方面看，鲁迅远超过冰心。”